ayliN-Nilya: November 2014

Wednesday, November 26, 2014

Obsessive Christmas Sewing

I am totally in christmas sewing... some will be for our home and some will be for my craft fair soon. Since Julianna - Sewing Under Rainbow started her Last Minute Christmas Sampler QAL I am obsessed in sewing Christmas themes. I never had this before but I enjoy it so much now - so let´s capitalize this positive Christmas energy and go on...

Ich bin jetzt total im Weihnachtsnähen ... einiges wird für uns zu Hause sein und anderes für meinen Weihnachtsmarkt in Berlin/Frohnau. Seit Julianna - Sewing Under Rainbow ihren Last Minute Christmas Sampler QAL gestartet hat, bin ich ihm verfallen. Ich hatte noch nie so das richtige Gefühl für Weihnachtsnähen, aber jetzt gerade. Diese positive Energie sollte ich besser ausnützen und weitermachen....

The Bell is block No. 2 and the Trees are No. 1..... all her paperpiecing patern are free - you should try them, Julianna is genious!

Die Glocke ist der zweite Block und die Bäume sind der erste aus der Paper-Piecing-Reihe von Julianna, die alle kostenlos heruntergeladen werden können - sie ist echt genial!

How is your chrstimas sewing going on? Just wanted to warn you - the nexts posts will have lots of Christmas stuff here ;-). Have a great first Advent.

Wie steht´s mit eurem Weihnachtsnähen? Wollt Euch nur vorwarnen - die nächsten Posts werden viel Weihnachstzeug zeigen ;-). Habt einen schönen ersten Advent.

Aylin...
PS: linked with WIP on Wednesday, Let´s Bee Social, Show and tell Tuesday, Fabric Tuesday, Creadienstag and to another MondayMakers :)

Monday, November 24, 2014

MondayMakers meet the Kaleido Nova Block

Ta Da! I finally finished my 4 blocks for the 4 x 5 Modern Quilt Bee. So glad I joinded this group of great Ladies. I am in the foundation paper piecing group so thought I could make my own pattern for my Partners. And here you go: the Kaleido Nova Block (the Name is a combination of two suggestions on IG to name this block - love the Name). You can get the free templates for this block here on craftsy. I would love to see your versions of this block.

Ta Da! Ich habe endlich meine 4 Blöcke für die 4 x 5 Modern Quilt Bee fertig genäht. Bin so froh, dass ich dieser Gruppe mit so vielen tollen Frauen beigetreten bin. Ich bin in einer Foundation Paper Piecing - nähen auf Papier - Gruppe, also habe ich mir gedacht, dass ich mir selbst einen Block ausdenke. Und hier ist er: der Kaleido Nova Block (der Name ist eine Kombination aus zwei Vorschläge auf IG - finde den Namen klasse). Ihr könnt die Vorlagen für den Block umsonst hier bei craftsy runterladen. Ich würde mich sehr freuen, Eure Version von dem Block zu sehen.

And what did you do the last week? Show us your lovely projects.

Und was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.

You will find the same Linky Party on suleons blog.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Suleons Blog.

Button-Code für euren Blog / for your blog:

Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...

Aylin...

PS: linked with WIP on Wednesday, Let´s Bee Social, Show and tell Tuesday, Fabric Tuesday, Creadienstag and to another MondayMakers :)

An InLinkz Link-up

Monday, November 17, 2014

MondayMakers

This was a funny sewing week. I had ups and downs and I am glad, everything turned well at the end - I hope ;-).

Das war eine lustige Nähwoche mit Hochs und Tiefs und ich bin froh, dass alles sich zum Guten gewendet hat, hoffe ich ;-).

The mini above will be my contribution to Swap°pen auf Deutsch, the German speaking swap I am organising. I cannot remember that I ripped off something more often than this. You have to be so concentrated when chosing the colors / fabrics because the blocks are not always the same, they mirror and foundation paper piecing at it self is a mirror - oh my, I was confused some times.

Der Mini oben ist wird mein Beiträge zum Swap°pen auf Deutsch, den ich organisiere. Ich kann mich nicht erinnern, wann ich jemals so viel aufgetrennt habe wie hier. Man muss sich echt konzentrieren, damit man die Farben und Stoffe nicht durcheinander bring, da nicht alle Blöcke gleich sind, sondern sich auch spiegeln. Und dann ist auf Papier Nähen ja eh spiegelverkehrt - ich war ab und an etwas verwirrt.

So I had a really good flow at the end of last week, when I recognized that I am short in this blue flower print. Ok, so I started to shout our loud for help and my sewing friend could help me to name this fabric. Then this happened again with the blue / teal fabric with those small seeds on it and nobody could name it. I was lucky enough that Makatrin found it in an online shop where the owner sells this fabric as Quiltfabirc - no Name no nothing, how funny is that. Doesn´t bother me, I am so happy, that I will get those fabrics soon.

So hatte ich echt einen guten Lauf Ende letzter Woche als ich merkte, dass ich nicht genügend vom dem blauen Blümchenstoff habe. Also habe ich einen Aufruf auf Instagram gestartet und hatte Glück, dass mir einige gleich angeboten haben, mir was zu schicken und Susanne von Stoffbreite (aka Quilt It Out) mir gleich den Namen sagen konnte. Dann geschah es wirklich nochmal und ich hatte nicht genug von dem türkisen Stoff mit den Samen - zweimal zu wenig Stoff für ein Projekt - ist mir noch nie passiert!!! Auch wenn ich den Namen des Stoffes immer noch nicht weiß, hat mir Makatrin geholfen, einen Online-Shop zu finden, wo ich ihn kaufen kann - benamt als Quiltstoff ;-).

Well it was a foundation paper Piece week and I could finish two blocks for the 4x5 Modern Quilt Bee - now two more to make until next monday. The foundation paper piecing templates will be in my craftsy shop as a free template soon. Maybee you want to try the one above or this one.

Nun, das war wohl meine "Ich näh auf Papier"-Woche, ich hab noch zwei von 4 Blöcken für meine 4x5 Modern Quilt Bee genäht. Die kostenlosen Vorlagen für den oberen und unteren Block gibt´s bald als Vorlagen in meinem Craftsy-Shop. Vielleicht habt ihr ja Lust die Dinger nachzunähen.

And what did you do the last week? Show us your lovely projects.

Und was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.

You will find the same Linky Party on suleons blog.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Suleons Blog.

Button-Code für euren Blog / for your blog:

Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...

Aylin...

PS: linked with WIP on Wednesday, Let´s Bee Social, Show and tell Tuesday, Fabric Tuesday, Creadienstag and to another MondayMakers :)

An InLinkz Link-up

Monday, November 10, 2014

MondayMakers

I had a lazy sewing week after the great Bee Germany Weekend and made some progress with my Swap°pen auf Deutsch mini quilt. Hope to finish it soon.

Ich hatte eine faule Nähwoche nach dem großartigen Bee Germany Wochenende und bin immerhin ein klein wenig voran gekommen mit meinem Swap°pen auf Deutsch Miniquilt. Hoffe, es wird bald fertig.

And what did you do the last week? Show us your lovely projects.

Und was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.

You will find the same Linky Party on suleons blog.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Suleons Blog.

Button-Code für euren Blog / for your blog:

Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...

Aylin...

PS: linked with WIP on Wednesday, Let´s Bee Social, Show and tell Tuesday, Fabric Tuesday, Creadienstag and to another MondayMakers :)

An InLinkz Link-up

Monday, November 3, 2014

MondayMakers meet Bee Germany

I spend my Weekend somewhere in Germany with my Bee GErmany Mates and had a wonderful time. It´s so great to be a sewing nerd among other sewing nerds ;-).

Ich habe mein Wochenende irgendwo in der Lüneburger Heide mit meinen Bee Germany Mädels verbracht und hatte eine wundervolle Zeit. Es ist einfach genial als NähNerd unter anderen NähNerds zu verweilen ;-).

This is the fourth time we meet in two years now and it seams, as if we are going to do this the next thousand years. The time ran and now the "normal" life is back. Thanks Ladies for the great time....

Das ist nun schon das vierte Mal in zwei Jahren und es sieht so aus, als ob wire das noch die nächsten Tausend Jahre so machen werden. Die Zeit ist natürlich dahin gerannt und das "normale" Leben hat uns zurück. Vielen Dank, Ihr Lieben, es war toll!!!

And this is what I made beyond laughing and talking...

Und das habe ich da so gemacht neben lachen und quatschen....