Tuesday, December 10, 2013

Endless Zipper Pouch Tutorial - Sew Mama Sew Giveaway!

Hello and welcome if you are visiting through Sew Mama Sew Giveaway Day or Creadienstag! Of course all the others are welcome too ;-). If you are new here, my name is Aylin and this is my little blog. Just have a look through my posts, if you are interested. You are very welcome to come back :)!

Hallo und herzlich Willkommen, wenn ihr über den Sew Mama Sew Giveaway Day oder Creadienstag bei mir gelandet seit - sonst natürlich auch ;-)! Falls ihr neu seid: ich bin Aylin und das ist mein kleiner Blog. Schaut doch einfach mal durch meine Posts, falls es euch interessiert. Ihr seid herzlich Willkommen, wieder vorbei zu schauen :)!

So this is what I am giving away and what you can sew yourself almost with the tutorial: an Endless Zipper QAYG Pouch!

Das gibt´s bei mir und das ist, was du fast mit der Anleitung selber nähen kannst: ein Endlosreißverschluss-QAYG-Täschchen!



 
How to enter:

 1.  Just leave me a comment and say hi or if you like, tell me one of your favorite tutorials! I am collecting links to tutorials of others on my blog too - see here.
 2. Follower will get another chance :)
 3. Follow me on Instagram Nilya2001
 


Wie könnt ihr mitmachen:

1. Hinterlasst einfach einen Kommentar und sagt Hallo oder schreibt eine Eurer Lieblingsanleitungen auf. Ich sammle hier links zu Anleitungen auf meinem Blog.
2. Follower bekommen eine zweite Chance :)
3. Folge mir auf Instagram Nilya2001

The Winner:

I will choose the winner on December 14th randomly.  Make sure that I have a way to contact you so that I can let you know that you won :).

Der Gewinner:

Ich werde den Gewinner per Zufallsgenerator am 14. Dezember auslosen. Bitte stellt sicher, dass ich euch im Falle des Gewinnes auch erreichen kann :).

http://www.sewmamasew.com/
I also ship international! 
 
Tutorial endless zipper pouch / Anleitung Endlosreißverschluss-Täschchen :
 
In case you don´t win, just make your own endless zipper pouch. Just let me tell you, that this is of course nothing new, but I was asked if I could write down a quick tutorial about this endless-zipper-thing.

Falls ihr nicht gewonnen habt, könnt ihr euch eure eigene Endlosreißverschluss-Tasche machen. Lasst mich nur vorweg klarstellen, dass diese Methode nichts Neues ist, aber ich von einigen gefragt wurde, ob ich da mal schnell eine Anleitung zu dieser Endlosreißverschluss-Sache schreiben könnte.
 
You have to think about the size of your pouch - I show you the tutorial with the size of mine, but you can make it with any size:

Ihr müsst Euch Gedanken machen über eure gewünschte Täschchengröße - die Anleitung wir in einer Größe durchgeführt und kann auf jeder übertragen werden: 
Material:
 
main fabric / Hauptstoff: (can be Patchwork, QAYG or just plane fabric) 2 panels 9x8 inch or 1 panel 17,5 x 8 Inch
(kann gepatched, QAYG oder einfach nur Stoff sein) 2 Panele 9x9 inch oder 1 Panel 17,5 x 9 Inch

lining fabric / Innenfutter: 1 panel 17,5 x 8 Inch

batting / Innenfutter: 2 panels 9x8 inch or 1 panel 17,5 x 8 Inch

end endless zipper and zipper pull / Endlosreißverschluss und Schieber: 17,5 Inch + 6 inch = 22,5 Inch - it should be always 6 Inch longer than any size your pouch is going to be - better longer than shorter.
17,5 Inch + 6 inch = 22,5 inch - er sollte immer 6 Inch länger sein als die obere Seitenlänge, egal wir groß die Tasche sein soll - lieber länger statt kürzer.

Seam allowance / Nahtzugabe: 1/4 inch
 
In my case I ´ve chosen the option of making 2 9x9 panels, because I like it better for QAYG. Those 2 panels will be sewn together to get one panel 17,5 x 9 inch.

In meinem Fall habe ich die 2-Panel-Variante gewählt, da ich QAYG nicht gern mit großen Teilen nähe. Die beiden Panele werden dann an der Seite zusammen genäht und ergeben dann ein 17,5 x 9 Inch Panel.  
Mark the middle of the zipper and the middle of your 17,5 inch wide panel. Mark also inch on each of the ends of the panel. Then pin the middle of the panel and zipper together and pin the ends of the zipper foating down at the 1 Inch mark. Sew the zipper very close on the edge of the main fabric to fix the zipper.
 
Markiert die Mitte des Reißverschlusses und die Mitte des Panels. Außerdem noch an beiden Enden des Panels jeweils 1 Inch vom Rand markieren. Dann Reißverschluss in der Mitte fest stecken und an den beiden 1 Inch-Rändern die Reißverschlussenden nach unten auslaufen lassen. Der Reißverschluss wird dicht am Rand angenäht und somit fixiert.
Then lay your lining and main fabric right side to right side and sew them together.

Dann werden Innen- und Außenstoff rechts auf rechts gelegt und am Reißverschluss zusammen genäht.
Sew the sides together, be careful, that the zipper ends are inside and will not be sewn. Close your bottom as you always do with pouches... this is how make it....

Die Seitennaht schließen und damit aufpassen, dass die Reißverschlussenden nicht in die Naht rutschen. Den Boden wie immer beim Täschchen schließen... hier seht ihr, wie ich das mache...
Topstich the pouch around the zipper.

Den oberen Rand absteppen.
Put in the zipper pull (hope this is the right worde) and sew the end of it, so you cannot pull it out by accident. There lots of ways to do so, so try to find your way... you tube helps here too. Close the zipper to see, if the pull is on the right place, if not, take the pull out and try it again!

Den Schieber reinfummeln und am Ende zu nähen, damit der Schieber nicht wieder rausrutschen kann. Es gibt unterschiedliche Wege, den Schieber einzuschieben, versucht euren Weg zu finden.... you tube kann hier helfen. Den Reißverschluss schließen und schauen, ob der Schieber am Ende gerade sitzt, sonst nochmal versuchen!
Sew a little zipper-holder and pull it over the zipper end and sew it. Lots of ways to do the zipper end... this is my way... Mine is 2x3 Inch.

Am Ende braucht man noch ein Endstück für den Reißverschluss. Es gibt viele Wege dafür, hier meiner...Meins ist 2*3 Inch groß.
Here you go with your finished endless zipper pouch :-).

Und da habt ihr eurer fertiges Endlosreißverschluss-Täschchen :).

Thank´s for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen

Aylin ...

PS: linked with Sew Mama Sew and Creadienstag

162 comments:

  1. Sehr schöne Tasche ist das geworden.

    LG Nora

    ReplyDelete
  2. I love that black fabric with white dress form beyond all reason. Where oh where did you find it? I've been in love with all of your pouches for a long time now. This one is exquisite! Thanks so much for the chance.

    ReplyDelete
  3. hihi, das gibts doch gar nicht. Da habe ich die letzten Tage selbst herumgetüftelt und auch ein Tutorial draus gemacht *g* Ich wollte dich nicht nerven mit meinen Nachfragen. Egal, doppelt hält besser ;)
    LG
    Susanne

    ReplyDelete
  4. This is so lovely Aylin. Thanks! I recently used a tutorial for a zipper cushion back from Adrianne at thewindyside.blogspot.com. It was fantastic.

    ReplyDelete
  5. Thank you for a lovely giveaway and also the tutorial. My favourite tutorial that I use to make gifts with is the Fabric Basket tutorial on the Pink Penguin blog.
    ks(dot)eyles(at)yahoo(dot)co(dot)uk

    ReplyDelete
  6. Oh, what a lovely pouch! That fabric is gorgeous. :-) Thanks for the tutorial and the giveaway! I don't really have a favourite tutorial... I do however have a large Pinterest board of ones I'm meaning to try out one day!! You can see it here if you're interested: http://www.pinterest.com/macska/random-crafts/

    macska at gmail dot com

    ReplyDelete
  7. This is so great! I like the fabric fold-over basket here: http://monpetitlyons.blogspot.com/2012/02/fussy-foldover-basket-tutorial.html

    ReplyDelete
  8. Hello! Nice tutorial! My favourite is this one: http://itsallaboutthefabric.blogspot.no/2011/08/over-100-christmas-gift-ideas-sewing.html

    ReplyDelete
  9. Gorgeous! I love tutorials for bags with lots of inner pockets.

    ReplyDelete
  10. Das ein wunderschönes Täschchen. Ich liebe solche Stoffe in schwarz/weiß. Vielen Dank für das Tutorial. Ich hoffe, ich kann bald mal ein wenig Zeit zum Nachnähen freischaufeln. Deinen Blog besuche ich immer wieder gerne und habe mich gerade auch in die Liste eingetragen.
    LG, Britta

    ReplyDelete
  11. Love this - great fabrics!

    How about the envelope clutch tutorial (think it's from see kate sew)

    ReplyDelete
  12. I'm now following with feedly.

    ReplyDelete
  13. Thanks for a lovely tutorial! I have a tutorial to share:
    http://thecraftersapprentice.blogspot.co.uk/2013/08/adult-rope-back-pack-tutorial.html

    ReplyDelete
  14. That's a super awesome pouch, Aylin! I like all Noodlehead tutorials, and Ayumi's Fabric Basket tutorial :)

    Thanks for the chance to win this pouch! Love the text fabrics and colours.

    ReplyDelete
  15. I'm a loyal follower via bloglovin' :)

    ReplyDelete
  16. your pouch is just so gorgeous Aylin - thanks for the chance to win it ! and thanks for the great tutorial too ! I'll be checking out your list of other tutorials as well

    ReplyDelete
  17. I follow you on flickr, instagram and now bloglovin !

    ReplyDelete
  18. I was so focused on what I wanted to say about your pouch that I forgot to put in my second comment for being a follower!

    ReplyDelete
  19. That is so lovely, thank you for the tutorial and the chance to win

    ReplyDelete
  20. Gorgeous pouch! Thanks for the tutorial too.

    ReplyDelete
  21. Love the pouch and thank you for the tutorial. Another tutorial I like is from Noodlehead for her stand up pouch!

    ReplyDelete
  22. http://salttree.net/2011/06/felt-pinecone-tutorial-harry.html/
    This is the tutorial I'm going to try next :)

    ReplyDelete
  23. My favorite tutorial is the Ruffled Wristlet tutorial from Teaginny Designs.

    ReplyDelete
  24. Your bag is awesome, and I will follow and come back to double my chances! The tutorial I have bookmarked to make is a round zippered carryall like the vera Bradley one I have. I REALLY want to make this soon! http://bryanhousequilts.blogspot.com/2013/04/girl-friday-sews-traveling-in-circles.html

    ReplyDelete
  25. I love your pouch! Thanks for the tutorial, I just may have to make one for myself if I don't win this one!

    ReplyDelete
  26. I really like the idea of the endless zipper. One of my favorite tutorials is the one for a bagsket.

    ReplyDelete
  27. Great tutorial and great giveaway, thanks so much and happy holidays!!

    ReplyDelete
  28. Great tutorial thank you. You sure are getting a large collection of tutorials thanks for the chance to enter

    ReplyDelete
  29. enjoy following you on bloglovin. i have just competed this sewing kit tutorial and am pleased with the results
    http://craftandnappies.blogspot.co.nz/2012/11/sewing-case-tutorial.html

    ReplyDelete
  30. Love this bag! And here's a tutorial I love:
    http://handmadetherapy.blogspot.com/2011/02/tea-wallet-tutorial.html

    ReplyDelete
  31. Oh how I would love to have something made by you!
    I love this binding tutorial - it's made my life much easier!
    http://pileofabric.com/2013/08/06/machine-or-hand-binding-tutorial-precise-binding/

    ReplyDelete
  32. Oh my IU love this bag. Love love love the fabrics you used ;-) Thank you for the chance to enter your giveaway. conn_and_vans_mom(at)yahoo(dot)com

    ReplyDelete
  33. I am a new follower of your blog via Bloglovin

    ReplyDelete
  34. I love this tutorial. Steps made simple.

    ReplyDelete
  35. Thanks for this tutorial, these would make nifty gifts! And working on three remaining mini-quilts for BCG QAL! Thanks! artseedz (at) gmail (dot) com

    ReplyDelete
  36. Very cool! Thanks for the giveaway :)

    ReplyDelete
  37. Eine witzige Anleitung!
    Ich folge Dir auf Deinem Blog (Feedreader) und bei Instagram.

    ReplyDelete
  38. Thank you for your kindness and generosity (even if I don't win)!

    ReplyDelete
  39. Super cute!!! Love the black and white! whitclark24 (at) hotmail (dot) com

    ReplyDelete
  40. This is really cool. And thanks for the tutorial!

    ReplyDelete
  41. Halo! Ich kann Englisch, und ein bisschen Deutsch-also es ist gut Ihr Blog zu finden

    ReplyDelete
  42. Love your fabric! Thanks for the tutorial.

    ReplyDelete
  43. Thanks for the tutorial. Love your fabric choices!

    ReplyDelete
  44. What beautiful dress form fabric! That alone is to die for :) Thanks for the tutorial also. I'm pinning it for future reference.

    ReplyDelete
  45. Thanks for the chance to win and for the tutorial!

    ReplyDelete
  46. This bag is so beautiful...thanks for the tutorial...I will have to have one of these. I love tutorials that SHOW and TELL. I am new and learning. Merry Christmas. crystalbluern at onlineok dot com

    ReplyDelete
  47. I am happy to follow you on Bloglovin. Merry Christmas. crystalbluern at onlineok dot com

    ReplyDelete
  48. Gorgeous fabric! Stunning! Thanks for participating! :)

    ReplyDelete
  49. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  50. what a fab tutorial, love your little pouch!
    daa4272[at]gmail[dot]com

    ReplyDelete
  51. I love this pouch. and thanks for a tutorial to learn to make my own.
    thanks for the lovely give away

    ReplyDelete
  52. Very dramatic. Just like my oldest daughter...

    ReplyDelete
  53. I would love to win that lovely pouch and thank you for the tutorial.

    ReplyDelete
  54. And I follow you on instagram too.

    ReplyDelete
  55. Hi! Your zipper pouch is really gorgeous, beautiful fabrics & the quilting is fantastic! Thanks for the tutorial & for the chance to win.

    ReplyDelete
  56. I follow your blog via Bloglovin, thanks!

    ReplyDelete
  57. Great idea. Thanks for the tutorial. svonfumetti at yahoo dot com

    ReplyDelete
  58. This is a nice tutorial. I really like new technique tutorials. Thank you for the giveaway!

    ReplyDelete
  59. Awesome tutorial!

    ~Have a lovely day!

    ReplyDelete
  60. Great tutorial! That makes everyone a winner! Love the fabrics in your pouch.

    ReplyDelete
  61. I always check sew mama sew for awesome tutorials.

    ReplyDelete
  62. That is so cute. Thanks for the tutorial. Here is one on making felted leaves http://www.craftstylish.com/item/10684/how-to-make-felted-fall-leaves-and-dress-up-your-autumn-wardrobe

    ReplyDelete
  63. I love this! Thank you for such a lovely giveaway and tutorial! jphotopoulos(at)gmail(dot)com

    ReplyDelete
  64. Oh I love this! so cute, thanks for the chance and tutorial!

    ReplyDelete
  65. Gorgeous bag! I love tutorials for bags with inner and outer pockets...something I can use as a diaper bag and catchall!

    ReplyDelete
  66. Love the pouch and fabric if I don't win I will definitely print out pattern so I can make some

    ReplyDelete
  67. Love the bag, love the fabric!! Thanks for your giving!

    ReplyDelete
  68. Love this pouch! Thanks for the giveaway! amy @ gasudimack(at)sbcglobal(dot)net

    ReplyDelete
  69. Thanks for the detailed shots of the zip....I've ended up with little folds before.
    Fav tutorial would be this one that Cindy has just written .... I'm using it for my HipBee blocks.
    http://fluffysheepquilting.blogspot.co.uk/2013/12/scrappy-mini-stars-tutorial.html

    ReplyDelete
  70. I've been following you on Instagram for a while...just not properly...but now I am!

    ReplyDelete
  71. Sweet little pouch! One of my fave blogs for tutorials is I Am Momma Hear Me Roar. :)

    ReplyDelete
  72. I love your tutorial and pouch. Thanks!

    ReplyDelete
  73. I love that pouch - thanks for the tutorial, I can make one if I don't win!!

    ReplyDelete
  74. Absolutely love this pouch!!! It is AWESOME!!

    Thanks for sharing the Tutorial!! :)

    ReplyDelete
  75. I am following now...thru Email :)

    ReplyDelete
  76. This is awesome - I love these qayg pouches and the wide-open ones hold so much!!

    ReplyDelete
  77. I am already a GFC follower. Happy Wednesday Aylin :)

    ReplyDelete
  78. really nice pouch! thank you for the giveaway!!

    ReplyDelete
  79. Just love the fabric of this beautiful tote.

    ReplyDelete
  80. great tutorial! and I love the fabric!

    ReplyDelete
  81. This is so cute, thanks for sharing the tutorial.

    ReplyDelete
  82. Oh, that is awesome!! Thanks for the tutorial!

    ReplyDelete
  83. I really love the fabric on this adorable pouch. Thanks also for the tutorial.
    ramona_murray at comcast dot net

    ReplyDelete
  84. great tutorial! gives me hope that i might be able to sew my own! danke!

    ReplyDelete
  85. I love the fabric you used! Great giveaway!

    ReplyDelete
  86. I love your bag and the fabrics. Thanks.

    ReplyDelete
  87. My favorite tutorial on the web is this quilt as you go quilt.I plan to make one soon.
    http://maureencracknellhandmade.blogspot.com/2013/09/a-herringbone-quilt-tutorial.html

    ReplyDelete
  88. Well how perfect -- I want to make zipper pouches for some girlfriends for Christmas and hadn't yet found a tutorial I liked. I think this is it! Thanks!

    ReplyDelete
  89. Beautiful work! And I'm going to pin the tutorial for future reference, it looks great. Thanks for offering the chance to win!

    ReplyDelete
  90. Wow, was für ein schönes Täschchen. Besonders gut gefällt mir der Stoff! Habe einen solchen noch niiie gesehen. Na ja - ich bin auch absoluter Näh-Neuling. Aber wenn ich das Täschchen nicht gewinnen sollte, muss ich mich vielleicht einmal selbst daran wagen ... du hast ja eine tolle Anleitung eingestellt. Vielen Dank dafür!
    majorahn

    ReplyDelete
  91. This is really pretty. I just started sewing but I think this is still a bit beyond me - but I'll bookmark the tutorial for a later date.
    Silvia

    ReplyDelete
  92. Cute bag! Thanks for the tutorial!

    ReplyDelete
  93. Großartig, das du das mit dem "eben mal schnell ein Tutorial schreiben" gemacht hast - suiper cool! Ich habe mich neulich - noch ohne dein Tutorial - mal an diesem Täschchen probiert, so wie bei dir beim Nähen das abgelunst habe, das war vielleicht ein Krampf.... Danke für die super Anleitung, jetzt werde ich´s noch mal probieren!

    ReplyDelete
  94. I am following you via google+ :)

    ReplyDelete
  95. thank you for collecting tutorials. I pin most of mine to keep it in one place.

    ReplyDelete
  96. Your fabric choices are so fun - love this bag and thanks for the tutorial.

    ReplyDelete
  97. Great tutorial and love the fabric, thank you for the chance to win!

    ReplyDelete
  98. Ein schönes und verständliches Tutorial. Und Danke für die Gewinnmöglichkeit.

    ReplyDelete
  99. Und ich bin natürlich auch ein regelmäßiger Leser deines schönes Blogs.

    ReplyDelete
  100. I like the pouch tutorial for your giveaway the best. That is the cutest fabric and perfect for a sewer.

    ReplyDelete
  101. Beautiful pouch... I love it! I like all the tutorials on Noodlehead. :)

    ReplyDelete
  102. Thanks for the chance!
    Melissa
    mjp_0419 at yahoo dot com

    ReplyDelete
  103. I'm a new follower via GFC
    mjp_0419 at yahoo dot com

    ReplyDelete
  104. I'm a new follower on Instagram (@mrspalmer2008)

    mjp_0419 at yahoo dot com

    ReplyDelete
  105. Cute zipper pouch! I have this saved on my Pinterest: http://www.ikatbag.com/search?updated-max=2013-01-22T11:26:00-06:00&max-results=7&start=3&by-date=false

    ReplyDelete
  106. I like the zipper bag. I love to sew them.

    ReplyDelete
  107. Great tutorial & pouch! Thanks.
    Sarah

    ReplyDelete
  108. Thanks for sharing your tutorial If I don't win I will have to make my own!!

    ReplyDelete
  109. I adore this fabric and would be overjoyed to win! Thank you for the chance!

    ReplyDelete
  110. I am following you via GFC, thanks for the additional entry!

    ReplyDelete
  111. Your pouch is delightful! I love the patchwork and the great fabric! This is one of my favorite tutorials for a zipper pouch: http://luannkessi.blogspot.com/2009/12/quilted-zipper-bagtutorial.html?m=1
    Thank you for this wonderful giveaway!

    ReplyDelete
  112. Hi from Australia. Gorgeous pouch!

    ReplyDelete
  113. thank you for the tutorial - I might get a couple made for Christmas.

    ReplyDelete
  114. Well done you writing such a good and comprehensive tute. Thank you. Great giveaway, Aylin.

    ReplyDelete
  115. I absolutely want to try your tute! I am in love with the fabric you used! It is wonderful. I have so many tutorials marked that I want to sew that I can't think of a favorite. Sorry;

    ReplyDelete
  116. I LOVE this pouch!! This is one of my favorite tutorials.
    http://www.noodle-head.com/2009/10/zippy-wallet-tutorial.html
    It is a little purse.

    ReplyDelete
  117. Hi. Thank you for the tutorial.

    ReplyDelete
  118. I plan to put your tutorial to use! I've never made a pouch as zippers scare me...but it's on my long list of things to sew! Thanks for the chance!

    ReplyDelete
  119. It's a lovely pouch and a great tutorial! This is a fun zippered pouch tutorial (though I always use ribbon as the contrast): http://www.noodle-head.com/2010/04/gathered-clutch-tutorial.html

    ReplyDelete
  120. i love the fabric basket tutorial on kelby sews blog.

    ReplyDelete
  121. Such a cute bag & thanks for the tutorial!

    ReplyDelete
  122. Haloo pak^^

    Kami dari SENTANAPOKER ingin menawarkan pak^^

    Untuk saat ini kami menerima Deposit Melalui Pulsa ya pak.

    *untuk minimal deposit 10ribu
    *untuk minimal Withdraw 25ribu

    *untuk deposit pulsa kami menerima provider
    -XL
    -Telkomsel


    untuk bonus yang kami miliki kami memiliki
    *bonus cashback 0,5%
    *bunus refferal 20%
    *bonus gebiar bulanan (N-max,samsung Note 10+,Iphone xr 64G,camera go pro 7hero,Apple airpods 2 ,dan freechips)

    Daftar Langsung Di:

    SENTANAPOKER

    Kontak Kami;

    WA : +855 9647 76509
    Line : SentanaPoker
    Wechat : SentanaPokerLivechat Sentanapoker

    Proses deposit dan withdraw tercepat bisa anda rasakan jika bermain di Sentanapoker. So… ? tunggu apa lagi ? Mari bergabung dengan kami. Pelayanan CS yang ramah dan Proffesional dan pastinya sangat aman juga bisa anda dapatkan di Sentanapoker.

    ReplyDelete
  123. Mau Dapatkan Uang Dengan Mudah...
    Taurusqq Situs Poker Online Uang Asli dan Deposit Pulsa Paling Hoki dan Gampang menang.

    Buruan Daftar Disini >>> Situs Judi Poker Online
    ID Pro : Situs Poker Online
    Link Alternatif : Situs Poker Online

    TAURUSQQ - SITUS JUDI POKER ONLINE TERKINI, TERBAIK DAN TERPERCAYA DI INDONESIA
    Join US ! klik link di bawah ini :
    --> Situs Judi Poker Online
    --> Situs Judi Poker Online
    --> Situs Poker Online

    Untuk Info Dan Bonus Menariknya Bisa Hubungi Kami Di Bawah Ini :
    Whatsapp : +62-821-6348-3281

    DAFTAR DISINI : Situs Judi Poker Online

    Ayo buruann , mana tau kamu menjadi jutawan setelah bergabung dengan kami ..
    --> Situs Poker Online
    --> Situs Poker Online

    ReplyDelete

You make my day with your comment!
Dein Kommentar freut mich ungemein!

I will answer every comment via E-Mail. If you are a No-Reply-Blogger it will not work always :)
Ich werde jeden Kommentar via e-mail beantworten! Bei No-Reply Bloggern wird es manchmal schwierig mit dem Antworten :)