Today I am heading for the Bee Germany meeting in a small town in the middle of Germany for 4 days. We are coming togehter the third time now and I am so happy to see the ladies again. My car is packed full of WIPs - my daughter asked me, if I really want to take all these things with me haha - so I can pick a project suitable for my mood ;-). Hope, I didn´t forget any supplies.
Heute mach ich mich für 4 Tage auf den Weg zum Bee Germany Treffen in einer Kleinstadt in Niedersachsen. Wir treffen uns nun schon zum dritten Mal und ich freu mich riesig, die Mädels wiederzusehen. Mein Auto ist vollbepackt mit WIP´s - meine Tochter meinte, ob ich DAS alles wirklich mitnehmen wollte - so dass ich dort mir dort je nach Gusto ein Projekt vornehmen kann. Hoffentlich habe ich keine Materialien oder Zubehör vergessen.
I thought I could fo on with my Long therm flower-star-EPP-project. ...
Ich dachte, ich könnte an meinem Langzeitprojet dem Blumern-Stern-EPP-Projekt weiter machen...
In any case I want to finish the binding for my Canvas-Quilt...
Auf jeden Fall will ich das Einfassen meines Canvas Quilts fertig bekommen...
Maybe I could go on with my Vintage-Cathedral-Window-Pillow which I stated last summer in a Fatquater Retreat class in London...
Vielleicht könnte ich auch an meinem Vintage-Cathedral-Window-Kissen weiternehmen, dass ich letzten Sommer beim Fatquarter Retreat in London angefangen habe...
I am still waiting for one delivery of the Global Scrap Bee from February, but I decided, that if the Lady is sewing my blocks ever, they will end in a pillow :). I WANT TO FINISH this second!!! quilt with blocks from my 4 bees - I was the queen bee in february for all the 4 bees and got soooo many blocks from my grogeous bee-mates, that there is enough left over for a second smaller quilt...
Ich warte leider immer noch auf eine Lieferung der Global Scrap Bee aus Februar, aber ich habe nun beschlossen, dass, fall die Lady jemals Blöcke näht, diese in einem Kissen enden werden :). ICH WILL ENDLICH FERTIG WERDEN mit dem zweiten!!! Quilt aus Blöcken von meinen vier Bees - ich war bei allen die Queen Bee im Februar und habe soooo viele Blöcke von meinen wunderbaren Bee-Mädels bekommen, dass es für einen zweiten kleineren Quilt reicht...
Yes, here are some really lovey blocks, waiting to be part of my next bag-pattern. I will tell you more to those blocks, when the bags are finished. Hope, I can make at least one at the meeting...
Ja, und hier sind zwei wirklich schöne Exemplare von Blöcken, die ich in meiner nächsten Taschenanleitung vernähen möchte. Mehr dazu, wenn die Taschen genäht sind. Hoffe, ich kann wenigstens eine beim Treffen nähen...
Und hier mein neustes Projekt für den Sew Modern Swap 5... Ein kleiner Fortschritt hier wäre fantastisch...
This gorgeous paper piecing project went totally by board and earns to readopt again...
Diese wunderbare Paper-Piecing-Projekt ist total unter den Tisch gefallen und verdient, wieder aufgenommen zu werden...
It´s a little embarrassing, that my Big City Girl QAL- Quilt is still noch finished. I have to ripp off a huge seam and this isn´t my favourite activity ;-).... But I am willing to finish the top now...
Es ist ein wenig peinlich, dass mein Big City Girl QAL-Quilt immer noch nicht fertig ist, aber ich muss da eine riesige Naht auftrennen und das ist keine meiner Lieblingsaufgaben ;-) ... Aber ich bin willig, das Top nun fertig zu nähen...
And want to finish the top of this Beauty, which I got from Susanne from Fadensinn, because she didn´t like it anymore. I did already some seam ripping and sewings, but now I have to think over, how to finsh the top...
Und ich möchte gern diese Schönheit fertig bekommen, die ich von Susanne von Fadensinn geerbt habe, weil sie es nicht mehr schön fand. Ich habe schon einige Nähte aufgetrennt und neue Teile angenäht aber ich muss mir noch Gedanken darüber machen, wie ich es beende...
And here are all the spools I could Need ... :)
Und hier sind die ganzen Fäden, die ich gebrauchen könnte ... :)
Wish me a good sewing Weekend - I hope you will have it too...
Wünscht mir ein schönes Nähwochenende - ich hoffe, ihr habt auch eins...
Aylin...
PS: linking up with WIP on Wednesday
:-))) So langsam verstehe ich, immer Faktor 10 Projekte mitnehmen und dann kann man je nach Lust und Laune arbeiten. Find ich gut. Wünsche dir (euch) ganz, ganz viel Spaß. Vier Tage! Toll! lg Eva
ReplyDeleteOh, da hast du aber viel zu tun die Tage ;)
ReplyDeleteWhat a wonderful array of projects you have on the go! I am really looking forward to seeing your Canvas quilt! I see some fabulous quilting!
ReplyDeleteOh - da bin ich nun gespannt, WAS Du letzten Endes nähen wirst :) Ich freue mich auch so sehr auf unser TReffen :) aber ich merke ich bin moemntan eine totale Niete im Koffer packen ... hilfeeeee :)
ReplyDeleteNa das ist ja mal eine kurze Liste für 4 Tage :) So viele schöne Projekte. Ich wünsch dir viel Spass und Erfolg die UFO Liste zu verkürzen.
ReplyDeleteSieht sehr überschaubar aus,ihr könnt ja euer Treffen mal in Trier machen,ich hab ja jetzt einen riesigen Raum zur Verfügung.L.G.
ReplyDeleteOh Gott, so viele schöne Projekte die fertig werden könnten.
ReplyDeleteIch hätte schlaflose Nächte, nicht nur beim Treffen. All das dann in den Händen zu halten ist eine Riesengeschichte! Das mit den Stoffen hast du einfach drauf.
Ich wünsche Dir ganz, ganz viel Spaß! Und viele produktive Stunden - neben schönen Gesprächen, lecker Kuchen und was sonst so zu einem Quiltertreffen gehört :-) Bin gespannt auf die Ergebnisse!!!
ReplyDeleteDa hast du dir aber für die 4 Tage ganz schön viel vorgenommen. Viel Erfolg beim Weiterkommen mit deinen WIPs.
ReplyDeleteViel Spaß
Anja
Hello, found your blog during Sew Mama Sew giveaway. Love all your fabric colors, and some of those squares in your Swap 5 are tin....I like that you are working on the fussy cut block you are reworking. Have you read any of Bonnie Hunter's books. She loves to recycle fabric and that is what I like to quilt with. I will look back and love to see how you finished that quilt top...
ReplyDeleteLove your collection of projects, Aylin! I can see you won't be sleeping much!
ReplyDeleteHave a great time sewing with your friends at Bee Germany!
You have your hands well full! It's a a real treat for your sight though, to see all those bright colours and different techniques and styles going on a t the same time. Nice work!
ReplyDeleteOh my word! you have enough to keep you busy for a month. I hope you have a great time!
ReplyDeleteWow. Du hast ja soo coole Wips. Total klasse. Da sind so viele schöne Dinge dabei. Wenn du nur eines bearbeiten und den Fortschritt zeigen würdest, dann fände ich das schon riesig. Ich weiß, du würdest am liebsten alle gleichzeitig fertig kriegen, nicht wahr?
ReplyDeleteAuf jeden Fall wünsche ich dir richtig viel Spaß!!!
Aylin du gute, bist du wahnsinnig? - all die Projekte! Ich kenne dich ja als einen schnelle, aber 4 Tage reichen da dann wohl weniger aus - ich denk nur an die vielen Einheiten "Reden" und so ;-) Mensch, wäre ich gerne bei euch! Wünsch dir und den Mädls ganz viel Spaß - grüß alle ganz lieb von mir
ReplyDeleteBussi Andrea
I wish I could be with you all, sewing and visiting and having all kinds of fun. Lots of fun choices to work on!
ReplyDeleteHallo Aylin,
ReplyDeleteDa kann ich die Frage Deiner Tochter verstehen.
Ich wünsche Dir ein schönes Nähwochenende.
LG
Alexandra
Oh... in L. bei Frau B. war ich auch schon mehrfach. Einfach herrlich... Bin heute erst auf Blogtour, daher find eich diesen Post erst jetzt.... Hoffe, du hattest viel Spaß!
ReplyDelete:-)
LG Bea