Monday Makers meet Football

The Football World Championship is very welcome, because I love it to watch the game while sewing. Of course I cannot sew when the Germans Play, that wouldn´t work, but the other games are perfect for it. So I made some Progress with my insane SewSewModernSwap item. I have to confess, that I totally underestimated the work and time for this. But now I cannot go back :). I still don´t know how to finish this, because it is really thick, but I hope it will hang on the wall of my Partner. If she doesn´t like it, I am going to Frame it for my wall!!! No problem here, I have lots of other ideas for her, seriously!

Die Fußball-Weltmeisterschaft ist sehr willkommen, weil ich beim Zuschauen total gerne nähe. Natürlich nicht, wenn die Deutschen spielen, das würde nicht funktionieren, aber die anderen Spiele sind perfekt. Also habe ich Fortschritte mit meinem wahnsinnigen Projekt für den SewSewModern Swap gemacht. Ich muss gestehen, dass ich das total unterschätzt habe in Punkto Arbeit und Zeit, aber nun gibt es kein Zurück mehr :). Ich habe zwar immer noch keine Ahnung, wie ich das beende, da es wirklich richtig dick ist, aber ich hoffe, es hängt dann irgendwann an der Wand meiner Partnerin. Falls sie es nicht mag, werde ich es einrahmen und bei mir aufhängen!!! Kein Problem, ich habe noch reichlich Ideeen für sie, ernsthaft!

On Saturday I had a HAPPY MAIL DAY!!!! I got three envelopes from the USA, Canada and New Zealand. I think the postman was wondering a lot, what People I know all over the world. You Ladies rock!!!

Am Samstag hatte ich einen Mega Post-Tag!!! Ich habe drei Umschläge bekommen aus den USA, Canada und Neuseeland. Der Postbote hat sich bestimmt gewundert und gedacht, wen ich so alles in der Welt kenne. Ladies, ihr seid der Wahnsinn!!!

I got this Beauty from my IG-friend Katrina (IG = KHCALGARY), only because I loved it. She overproduced one and I got it. I still cannot believe it - I am so lucky to have all these wonderful sewing friends all over the world :)))). Thanks so much my Dear!

Ich habe dieses Schmuckstück von meiner IG-Freundin  Katrina (IG = KHCALGARY) bekommen, nur weil ich mich darin verliebt habe. Sie hat eines zuviel genäht und ich habe es bekommen. Ich kann es immer noch nicht glauben - Ich hab so ein Schwein, so viele tolle Näh-Freundinnen auf der ganzen Welt zu haben :)))). Vielen Dank, meine Liebe!

And this was the second envelope. We need frogs for our German Tula 100 QAL and Rachel (Woodenspoon) was so helpful to find us some FQ´s in her LQS. So Rachel, you are going to make some German Ladies very happy with this. And on top she sent me some precious fabrics, because we even cannot order them, Thanks so much sweetie - so looking Forward for our private swap :).

Und hier ist der zweite Umschlag. Wir brauchen Frösche für unseren German Tula 100 QAL und Rachel (Woodenspoon) hat sie für uns in ihrem Quiltladen um die Ecke gekauft. Also Rachel, du machst einige deutsche Damen super glücklich. Und obendrauf hat sie mir noch ein paar Raritäten eingesteckt, die wir nicht mal online kaufen können. Vielen Dank, du Süße, freue mich schon riesig auf unseren Privat-Tausch :)

Last but not least I got this yard of the mega precious Frog Prince from Gayle - as a gift - you heard right, I am totally overwhelmed! There is going something in return - that´s for sure :). You are so generous, dear Gayle, thanks soooo much!!!

Und zu guter Letzt habe ich noch einen Yard von dem mega seltenen Frog Prince von Gayle bekommen - einfach so geschenkt - ja, ihr habt richtig gehört, ich bin total überwältigt! Da muss also was in ihre Richtung geschickt werden, das ist ja wohl klar :). Du bist so großzügig, liebe Gayle, vielen lieben Dank!!!



This week Susanne from Quilt it Out is giving away her newest quilt-pattern Whirly, so just link here and you can win it. I will show you my version soon. To see more of her pattern just have a look on her blog.

Diese Woche verlost Susanne von Quilt it Out ihre neueste Quiltanleitung Whirly, ihr müsst euch nur hier verlinken und schon könnt ihr gewinnen. Ich zeige Euch meine Version davon bald. Falls ihr mehr von der Anleitung sehen wollt, schaut doch mal bei ihr vorbei.

What did you do the last week? Show us your lovely projects.

Was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.

You will find the same Linky Party on suleons blog.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Suleons Blog.

Button-Code für euren Blog / for your blog:

  

<a href="http://aylin-nilya.blogspot.com/">

<img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-JY2v9CKQW-k/UtO90cks4pI/AAAAAAAAA1M/9oPJe72-rnk/s1600/MM.JPG" /></a>

Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...

Aylin...

PS: linked with WIP on Wednesday, Let´s Bee Social, Creadienstag and TGIFF this time presented by Quokka Quilts

An InLinkz Link-up