I promised myself not to join any swaps or commitments the next months, but I couldn´t resist. What can I say? I joined a gorgeous swaps on IG: the Make Friends Swap where you know who your Partner is and where you show WIP´s but not the whole item to leave it as a surprise. I have the most gorgeous and funny partner: Trash from TheOriginalTrash (IG). I love her ironical style even if it is sometimes hard to understand her ambigious comments. I am improving my English with her :) - perfect!
Ich habe mir eigentlich vorgenommen, die nächsten Monate keinen Swap mehr mitzumachen, aber ich konnte nicht widerstehen. Was soll ich machen? Ich mache bei dem genialen IG-Swap mit, der Make Friends Swap heißt. Hier kennt man seine Partnerin und steht mit ihr in engem Kontakt, zeigt WIP´s, aber nicht das finale Stück, damit die Überraschung bleibt. Trash von TheOriginalTrash (IG) ist meine Partnerin. Die ist so witzig und ironisch, aber ich hab echt manchmal Probleme zu verstehen, was sie schreibt - bin also mächtig am dazulernen, was Umgangssprache angeht ;-) - perfekt!
She loves green and so I picked some nice Greens to make a Bubble from my newest pattern to make something perfect for her.
Sie liebt grün, also habe ich schöne Grüns ausgesucht und nähe ihr eine Bubble von meiner neuesten Anleitung, um etwas perfektes für sie zu nähen.
I wasn´t sure about the zipper color for my project and Trash picked the dark green one... love her choice.
Ich war mir gar nicht sicher über die Reißverschlussfarbe und Trash hat sich für den dunkelgrünen entschieden - gute Wahl.
I will show you the finished item, when it arrived at it´s new home
Ich zeige euch das fertig Stück, wenn es dann im neuen Heim angekommen ist.
And what did you do the last week? Show us your lovely projects.
Und was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Susannes Blog - Stoffbreite.
Button-Code für euren Blog / for your blog:
<a href="http://aylin-nilya.blogspot.com/">
<img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-JY2v9CKQW-k/UtO90cks4pI/AAAAAAAAA1M/9oPJe72-rnk/s1600/MM.JPG" /></a>
Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...
Aylin...
PS: linked with WIP on Wednesday, Let´s Bee Social, Show and tell Tuesday, Fabric Tuesday, Creadienstag and to another MondayMakers :)
Toll ist der grüne Bubble geworden - als ich den auf Flickr sah, hätte ich nicht gedacht, dass der Kontrast doch so gut rauskommt! Bin gespannt auf das fertige Ergebnis!
ReplyDeleteDer Bubble sieht sowas von klasse aus!
ReplyDeleteDanke sehr für die LInkparty sagt mit
lieben Grüßen
Marle
that pile of greens is beautiful. I like the look of the dark green zipper. I look forward to the full reveal.
ReplyDeleteThe Bubbles pattern is awesome, Aylin! Looks fabulous in green. Can't wait to see the finish!
ReplyDeleteThe dark green zipper really adds interest and a nice contrast... nice choice. In my opinion, you can never go wrong with greens!
ReplyDeleteThat's a lovely gift - I like the greens too and the dark zip really perfect for it.
ReplyDeletewhat a pretty mix of greens!
ReplyDeleteAll the greens work so nicely together. Your swap partner is going to love the finished project!
ReplyDeleteWhat a great swap. The darker zipper was a good choice - will be fun to see the finished item.
ReplyDeleteBin schon gespannt, bis das gute Stück zu sehen ist :))
ReplyDeleteDie Farben sind toll!!
Liebe Grüße Marion