This was my Butterfly week - after designing 5 butterflies I started to test them on top to my dear testers. Butterfly No. 5 on top is still to test, maybe today or tomorrow.
Das war meine Schmetterling-Woche - nachdem ich nun 5 Schmetterlinge entworfen habe, ging das Testnähen zusätzlich zu meinen lieben Testerinnen los. Schmetterling Nr. 5 muss ich auch noch testen, vielleicht heute oder morgen.
This one (Butterfly No. 3) is on it´s way to a new home... it will be a surprise :).
Dieser hier (Schmetterling Nr. 3) ist auf dem Weg ins neue Heim ... es ist eine Überraschung :).
Here you go with Butterfly No. 1....
Und hier Schmetterling Nr. 1...
... and No. 2.
... und Nr. 2.
No. 4 is going to be tested this wee and then the pattern will be availabe soon!
Nr. 4 muss ich noch testen und dann sind die Anleitungen bald erhältlich!
And what did you do the last week? Show us your lovely projects.
Und was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Susannes Blog - Stoffbreite.
Button-Code für euren Blog / for your blog:
<a href="http://aylin-nilya.blogspot.com/">
<img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-JY2v9CKQW-k/UtO90cks4pI/AAAAAAAAA1M/9oPJe72-rnk/s1600/MM.JPG" /></a>
Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...
Aylin...
PS: linked with WIP on Wednesday, Let´s Bee Social, Show and tell Tuesday, Fabric Tuesday and to another MondayMakers :)
Lovely butterflies Aylin! I hope to get the testing started soon (hopefully today!). I had to take care of some family stuff during the weekend, so no sewing time for me.
ReplyDeleteAylin, ich bin fasziniert von deinen Schmetterlingen und den Entwürfrn am Computer - du bist die Meisterin im Paperpiecing und ich freu mich schon auf dein erstes Buch, das du hoffentlich irgendwann aml machen wirst!
ReplyDeleteWhat a smart designs! I love these schmetterlinge. They are beauties. Love to see them all in fabric!
ReplyDeleteAylin, jeder deiner Schmetterlinge ist wunderschön! Habe mich beim dritten Bild gefragt, ob du sie auf Papier oder Computer entworfen hast, und schon sah ich die Antwort! Hut ab! Ich habe mal ein Origami Vogel auf Papier entworfen, ist genug Arbeit! Bis es dann auch wirklich klappt...Ich freue mich schon auf die Fertigen Schnittmuster :)
ReplyDeleteOh, what gorgeous butterflies! Incredible piecing!
ReplyDeleteThose butterflies are GORGEOUS! Perfect piecing and awesome fabric choices - WOW!
ReplyDeleteAylin I have loved seeing all your Butterflies on IG. The pillow you made was absolutely stunning and I am amazed by how quickly you designed the other Butterflies. Fantastic!
ReplyDeleteHallo Aylin,
ReplyDeleteich habe mir die Anleitung von dir gekauft und es ist sooo schön, deine Schmetterlinge zu nähen.
:) nun hängt ein kleiner Frühling an meiner
Arbeitswand - ich freue mich.
Liebe Grüße
Annika