MondayMakers meet The Diamond-Y EPP Blog hop and a Giveaway

Welcome to the diamond-y EPP blog hop. I feel really honored in three ways: first that Diane Gilleland aka Craftypod asked, if she could publish my soulsister pillow in her EPP book  more than a year ago, second that she asked me to be part of this blog hop and create something for it and third she send me 3 of her newest books (including my pillow) - so 2 of them will be given away to you, I hope you understand that I keep one for myself ;-).  

Willkommen zum "the diamond-y EPP blog hop". Ich fühle mich gleich in dreifacher Weise geehrt: 1. Dass mich Diane Gilleland aka Craftypod vor mehr als einem Jahr gefragt hat, ob sie mein Soulsister Kissen in ihrem Buch veröffentlichen darf, 2. dass ich Teil dieses Blog Hop sein kann und etwas dafür designen konnte und 3. dass sie mir gleich 3 Bücher geschickt hat, so dass ich euch 2 davon weitergeben kann - ich hoffe, ihr versteht, dass ich eines behalten werde ;-).

Her book is called - all points Patchwork - and is made with so much love for EPP - I can tell you, because you can read about my love about patchwork here. I really felt so pleased when she asked me about my pillow in her book. I thought she gets my foto and two month later I can see it, but she made clear, that it takes a long time to write a book...how naive of me - haha. She has lots of great fotos and drawings in the book showing lots of teckniques, tips and designs. I love to look into it again and again. And I always have to come back to the side with my pillow - so cool ;-). And just to understand, why the pillow is called soulsister I show you both of them - the first lives as an angel swap pillow in Berlin - how cool - the other one lives in our house!
Ihr Buch heißt "all points patchwork" und ist mit so viel Liebe zum EPP (English Paper Piecing) gemacht - das kann ich Euch sagen, weil ich EPP verfallen bin, wie ihr hier sehen könnt. Ich war echt geschmeichelt, als sie nach meinem Kissen für ihr Buch fragte. Ich dachte, naja, dann werde ich ja in ein paar Wochen ein Buch bekommen, nix da. Sie hat mir mal kurz erklärt, dass sie frühestens in einem bis 1,5 Jahren fertig wird. Ganz schön naiv von mir haha. In dem Buch sind tolle Fotos und Zeichnungen die viele super Techniken, Tipps und Designs zeigen- Ich schaue immer wieder gern rein. Tja, und ich komme immer wieder zurück zu der Seite mit meinem Kissen - so cool ;-). Und damit ihr versteht, warum das Kissen Soulsister heißt, zeige ich euch beide - das erste, dass auch in Berlin lebt und ein Engel-Swap-Kissen ist, und das andere das auf unserem Sofa lebt.

I am part of Dianes diamonds blog hop and thought about something different. So I started to draw in EQ7 in a quarter circle grid and made some lines in diamond-y shape. Almost not one ancle is the same because the diamonds hug the circle lines. If you want to make this too you can get the free templates here on craftsy. This not really a beginners project - the sewing is not so hard, but you have to be very careful about the pieces - they are all similar but different! If you even want to make it a whole circle (app. 46 inch Diameter) you have to be more careful ;-). The picture with a whole circle at the bottom unfortunately is only a mosaic of my quarter circle.
Ich bin Teil von Dianes Diamonds-Blog-Hop und dachte, ich versuch mal was anderes. Also find ich an in EQ7 rumzumalen und holte mir einen Viertelkreis und zeichnete Linien ein. Wenn ihr das auch nähen wollt, könnt ihr Euch die kostenlosen Vorlagen bei Craftsy runterladen. Das ist kein Anfängerprojekt - nicht wegen des Nähens, sondern wegen der Teile, die alle ähnlich sind, aber doch anders - man muss echt vorsichtig sein, damit man kein falsches Teil aneinander näht. Unten seht ihr den Viertelkreis in einem Mosaik als Ganzes.

This is the colorway I have chosen for this Project - a Color bomb! After cutting all papers I started wrapping them and sewing. I used a light pink Aurifil thread and am so pleased about the almonst invisible seam.
Das ist die Farbskala für dich ich mich entschieden habe - eine Farbenpracht! Nachdem ich alle Papiervorlagen ausgeschnitten hatte, begann das Einpacken und Nähen. Ich habe ein helles rosa von Aurifil als Faden ausgesucht und bin begeistert, dass man fast nichts von den Nähten sieht.

You can win one of these great books - two winners will be chosen randomly and announced next Monday.
You have three chances to win:
1. link a project of your last week for the MondayMakers Linky-Party
2. link an EPP Project (old, new finished, WIP) in the second All Points Patchwork- Linky Party
3. Leave a comment and tell me something about your EPP-experience
Good Luck!


Zwei von euch können ein "all points Patchwork" Buch gewinnen - der Zufall entscheidet und Gewinner verkünde ich nächsten Montag.
Ihr habt drei Möglichkeiten:
1. verlinkt ein Projekt der letzten Woche mit den MontagsMachern
2. verlinkt ein EPP-Projekt (als, neu, fertig, angefanngen) in der zweiten Linky-Party
3. Hinterlasst einen Kommentar und erzählt was über eure EPP-Erfahrungen
Viel Glück!


To see what my fantastic Diamond-Y Blog Hop Mates show this week, you only have to click on the buttoms as soon as they published their posts.


Um zu sehen was meine fantastischen Diamond-Y Blog Kumpels diese Woche zeigen, braucht ihr nur auf die Buttons zu klicken sobald sie ihre Posts veröffentlicht haben.

Hugs Are Fun	The Zen of Making	The Berry Bunch	Bluebird Legacy Farm
ayliN-Nilya

InLinkz.com

And what did you do the last week? Show us your lovely projects.
Und was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.

You will find the same Linky Party on Susannes Blog - Stoffbreite.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Susannes Blog - Stoffbreite.

Button-Code für euren Blog / for your blog:

<a href="http://aylin-nilya.blogspot.com/">

 <img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-JY2v9CKQW-k/UtO90cks4pI/AAAAAAAAA1M/9oPJe72-rnk/s1600/MM.JPG" /></a>


This will be my last MondayMakers and maybe Susanne will go on after the summer break.


Das wird mein letzter MontagsMacher und vielleicht mach Susanne ja dann nach der Sommerpause weiter.


Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...

Aylin...

PS: linked with WIP on Wednesday, Let´s Bee Social, Show and tell Tuesday, Fabric Tuesday and to another MondayMakers :)    

An InLinkz Link-up


All Points Patchwork linky

An InLinkz Link-up