Monday, July 13, 2015

Summer Blog Party / Sommer Blog Party

Welcome to the fist stop of the "SommerBlog Party" organized by Andrea - Quiltmanufaktur and Susanne -Stoffbreite. The next two weeks there will be 14 free tutorial of 14 lovely German Bloggers (maybe in English too) with the summer theme. I am very happy to open this blog Party with a very simple and quick project: A Lunch Bag.

Willkommen beim ersten Stopp der "Sommer Blog Party", die von Andrea - Quiltmanufaktur und Susanne - Stoffbreite organisiert wird. Die nächsten 14 Tage wird es 14 kostenlose Anleitungen von 14 tollen deutschen Bloggerinnen mit einem Sommerthema geben. Und ich darf diese Party eröffnen mit einem einfachen, schnellen Projekt: einer "Brottüte".
What you Need / Was ihr braucht:

4 rectangles 24 x 36 cm / 9.5 x 14 inch waxed Cloth
2 velcro strips 14 cm / 5.5 Inch
Of course you can enlarge the fabrics and make it wider, but leave the measures for the velcro the same.

4 Rechtecke 24 x 36 cm oder 9,5 x 14 inch Stoff oder Wachstuch
2 Streifen Klett 14 cm oder 5,5 Inch
Natürlich könnt ihr das in der Breite vergrößern, aber belasst die Maße des Kletts.
Sew the velcro on top of the two outside fabrics - each in the middle of the fabric, one starting at the edge, the other starting 5 cm / 2 inch below.

Klett auf den beiden Außenseiten mittig aufnähen, beim einen Teil gleich am oberen Rand und auf Vorderseite mit 5 cm / 2 inch Abstand vom Rand annähen.
Piece one outside fabric and one inside fabric together on the top of the parts and fold them apart.

Näht einen Innen- und einen Außenstoff am oberen Ende zusammen und faltet es auseinander.
Lay them together wrong sides on the table and looking at you. Sew around the large rectangle and leave a 12 cm / 5 Inch hole on the lining part to turn it inside out.

Legt die Teile aufeinander. Nun rundherum schließen und eine Öffnung von 12 cm / 5 inch an der einen Innenseite belassen zum Wenden.
Fold the corners and mark a 3 cm / 1.25 Inch line from the Corner or 6 cm / 2.5 Inch from one side to the other. Sew on the line and cut away the Corner ( do the same on all 4 corners).

Ecken Falten und eine Linie ziehen bei 3 cm / 1,25 inch von der Ecke oder 6 cm / 2,5 inch Breite. Auf der Linie entlangnähen und Ecken abschneiden (an allen 4 Ecken).
Close the hole carefully.

Öffnung sauber verschließen.
Turn the inside out and topstitch around the opening.

Innenfutter nach innen stülpen und am oberen Rand absteppen.
You are ready :)

Und fertig :)
Of course you can sew this all without lining or use Cotton fabric outside and waxed Cloth inside or or or....
Having a waxed lining can be cool to wipe out with a damp Cloth. But be carful, washing this out with lots of water is not good, because the seams are not sealed. You can find the tutorial on craftsy too for easy printing.

Das ganze kann natürlich auch ohne Innenfutter genäht werden oder außen mit Stoff und innen mit Wachs und und und...
Mit Innenfutter kann man evtl. Essensreste gut feucht auswischen. Ist aber nicht geeignet, um es richtig auszuwaschen, da die Nähte nicht versiegelt sind. Die Anleitung findet ihr auch auf craftsy zum leichteren Ausdrucken.
I hope you enjoyed the Little tutorial. Tomorrow it´s Gesine - allie-and-me-designs turn. Have fun and a good week...

Ich hoffe, Euch hat meine kleine Anleitung gefallen. Morgen geht es bei der "Sommer Blog Party weiter bei Gesine - allie-and-me-design. Viel Spaß noch und eine tolle Woche wünscht Euch. Ihr könnt Eure Sommerprojekte hier verlinken und am Ende Stoffgutscheine gewinnen.



Time Schedule for this Blog Party / Zeitplan für die Blog Party:

13.07.2015        me
 14.5.2015        Gesine /
www.allie-and-me-design.blogspot.de
 15.07.2015      Nadra / www.ellisandhiggs.com
16.07.2015  Katharina / www.greenfietsen.blogspot.de
 17.07.2015         Vicky / www.venividivicky.wordpress.com
 18.7.2015        Verena / www.zeit-fuer-patchwork.blogspot.de
 19.7.2015          Claudia / www.machenundtun.blogspot.de
 20.7.2015           Barbara / www.das-mach-ich-nachts.com
 21.7.2015         Johanna / www.johannarundel.de
 22.7.2015         Angela / www.patchworkangela.blogspot.de
 23.7.2015     Ute / www.durbanvilledesign.blogspot.de
 24.7.2015           Susanne / www.blog.stoffbreite.de
 25.7.2015        Kinga / www.kingaisabellaquilts.blogspot.com
 26.7.2015         Andrea / www.quiltmanufaktur.blogspot.de

Aylin ....

PS: Falls ihr mal ein Wochenende nähen wollte ohne "Nebengeräusche" und "Hausaufgaben", dann schaut doch mal hier vorbei.















15 comments:

  1. Tolles Eröffnungstutorial:)
    Liebe Grüße von Angela

    ReplyDelete
  2. Moin Moin!
    Vielen Dank für das schöne Tutorial!!!
    Dein Nähwochenende ist sehr verlockend, aber meine Schwester hat das Wochenende Geburtstag... Sonst wäre ich sofort dabei gewesen.
    LG, Rike

    ReplyDelete
  3. Hallo Aylin! Super Aktion für alle Daheimgebliebenen! Deine Tutorial ist super! Habe die Sommerblogparty auf meinem Blog verlinkt!
    Liebe Grüße
    Dorthe

    ReplyDelete
  4. awesome tutorial , Nilya!! you rock!! As usual!! ✨✨✨✨✨

    ReplyDelete
  5. Tata und schon geht es los mit der Sommerparty. Mit Wachstuch habe ich noch nie genäht. Dein Tutorial wäre also eine spezielle Herausforderung...

    ReplyDelete
  6. total toller Startbeitrag, Aylin. Ich habe vor ein paar Jahren mal lauter solche Lunchbags verschenkt. Das war bevor ich zum Nähen kam, super dass ich die mit deiner Anleitung jetzt auch selber machen kann!

    ReplyDelete
  7. Super cute! Thanks for posting in English too - sometimes my blog translator works better than others.

    ReplyDelete
  8. Liebe Aylin,

    danke für das schöne Tutorial!

    LG
    Heike

    ReplyDelete
  9. Danke dir für diesen geilen Einstieg in die Sommer Blog Party!!! Deine Lunch-Bag ist der Hammer, der Stoff und deine Anleitung sind super gut und hätte ich jetzt Zeit, würde ich mich sofort hinsetzten und dieses tolle Teil nachnähen! Super Tutorial!!!!

    ReplyDelete
  10. Great little bag, and a solid tutorial. I love stopping in here, and not only is the content great, I get a color fix too.

    Julie @ Pink Doxies

    ReplyDelete
  11. Liebe Aylin,

    Lunch Bags finde ich superschön und total witzig. Ich habe mal eine genäht, aber die ist eigentlich viel zu klein. Ich glaub, ich muss da noch mal eine nach deinem schönen Tutorial nähen. :-)

    Ganz liebe Grüße
    Katharina

    PS: Ich hab gerade erst gemerkt, dass dein Blogname ein Palindrom ist. :-)) Sehr cool!
    PPS: Nicht, dass ich gewusst hätte, dass das "Palindrom" heißt. Ich hab's gerade gegoogelt. *lach*

    ReplyDelete
  12. Liebe Aylin,
    dein Lunch-Bag sieht wunderschön aus! ♥ und ganz sicher werde ich mir (irgendwann) auch welche nach deinem Patent nähen! ;o*
    lieben Dank und herzliche Grüße
    Gesine

    ReplyDelete
  13. Super Tutorial, habe gerade erfolgreich Nummer 1 genäht... ich denke, das gibt einige Weihnachtsgeschenke von diesem Tutorial :-)

    ReplyDelete
  14. Haloo pak^^

    Kami dari SENTANAPOKER ingin menawarkan pak^^

    Untuk saat ini kami menerima Deposit Melalui Pulsa ya pak.

    *untuk minimal deposit 10ribu
    *untuk minimal Withdraw 25ribu

    *untuk deposit pulsa kami menerima provider
    -XL
    -Telkomsel


    untuk bonus yang kami miliki kami memiliki
    *bonus cashback 0,5%
    *bunus refferal 20%
    *bonus gebiar bulanan (N-max,samsung Note 10+,Iphone xr 64G,camera go pro 7hero,Apple airpods 2 ,dan freechips)

    Daftar Langsung Di:

    SENTANAPOKER

    Kontak Kami;

    WA : +855 9647 76509
    Line : SentanaPoker
    Wechat : SentanaPokerLivechat Sentanapoker

    Proses deposit dan withdraw tercepat bisa anda rasakan jika bermain di Sentanapoker. So… ? tunggu apa lagi ? Mari bergabung dengan kami. Pelayanan CS yang ramah dan Proffesional dan pastinya sangat aman juga bisa anda dapatkan di Sentanapoker.

    ReplyDelete
  15. Taurustogel merupakan Situs Slot Online Terpercaya di

    Indonesia

    TAURUSTOGEL - SITUS MAIN GAME ONLINE TERBESAR DI INDONESIA HANYA DENGAN 1 USER ID SUDAH BISA BERMAIN SEMUA GAME.
    Join US ! klik link di bawah ini :

    --> Situs Slot Online
    --> Joker slot online
    --> Situs Judi Slot Online dan Bandar Bola88
    --> Situs Judi Slot Online dan Casino338
    --> situs Judi slot online | Judi Bola88 | Casino338

    Untuk Info Dan Bonus Menariknya Bisa Hubungi Kami Di Bawah Ini :
    Whatsapp : +62-821-6348-3281

    ReplyDelete

You make my day with your comment!
Dein Kommentar freut mich ungemein!

I will answer every comment via E-Mail. If you are a No-Reply-Blogger it will not work always :)
Ich werde jeden Kommentar via e-mail beantworten! Bei No-Reply Bloggern wird es manchmal schwierig mit dem Antworten :)