Wednesday, July 10, 2013

What ´s on my to do list...

... I will keep it simple. There are three things I really want to finish the next month.

... Ich halt´s mal einfach. Es gibt da drei Dinge, die ich wirklich in den nächsten Monaten fertig haben will.

First there is the Letters meets AMH Quilt for my daughter. This should have been a secret quilt, but she went through my pictures on my I-Pad and saw the letters. Now she would love to take it to London. There will be a Show and Tell too at the FQ-Retreat, so why not take this along? The two front-tops are finished... quilting is open and we leave in 36 hours. Oh, that scares me... maybe I can make it...

Als erstes ist da der Letters meet AMH-Quilt für meine Tochter. Das sollte ein geheimes Projekt werden, aber leider ist sie durch meine Fotos auf dem I-Pad gesurft und hat die Buchstaben dort entdeckt. Nun soll er bis London fertig werden. Dort wird es ein Show and Tell geben, also warum nicht den zeigen... das Quilten steht noch aus und ich habe noch 36 Stunden Zeit, bis wir losfliegen. Ok, das macht mir ein wenig Angst... vielleicht schaffe ich es ja...







Then I really need to finish this Bee-Quilt for August for a special birthday... 

Außerdem muss ich unbedint im August diesen Bee-Quilt fertig nähen für eine besonderen Geburtstag...


And my third goal is to finish a pp-pattern for a cool QAL starting in September... still a secret, so just come over on the 17th of July and read more about it... :)))

Und mein drittes Ziel ist es, eine Paper-Piecing-Anleitung für einen coolen Quilt Along fertig zu bekommen, der im Spetmber startet...immer noch geheim, schaut doch einfach am 17ten Juli vorbei und lest mehr dazu ... :))))
I am linking this up with Leannes 2013 Finish-A-Long and WIP on Wednesday.
she can quilt 
WIP Wednesday at Freshly Pieced
Thank´s for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...

Aylin...

15 comments:

  1. das sieht so dermaßen cool und schön und ... hach... aus!!!
    TOLL! Well done, honey :)

    ReplyDelete
  2. What a great pile of projects! The text / poem on the quilt is very endearing!
    Esther
    esthersipatchandquilt at yahoo dot com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Reply to a no- reply-Blogger: thank you soooo much!

      Delete
  3. Good luck with all on your To-Do list! Hope the trip to England is awesome!! Can't wait to hear all about it when you get back :)

    ReplyDelete
  4. You are working on some great projects!! Love the letters quilt for your daughter!! PP? qAL?? Sounds fun!!

    ReplyDelete
  5. Es ist immer schön bei dir zu schauen!dein Tochterquilt hat mich auf die idee für ein Toichterkissen gebracht.
    Und der rosa/scharz/graue wird sehr gut! ich wünsche dir einen tolle Zeit in London!
    Viele Grüße Karen

    ReplyDelete
  6. Oh my I am excited for you to finish your words quilt plus your trip to FQ London :)

    ReplyDelete
  7. gorgeous projects, Aylin. I so very much love your letter quilt. I'm sure your daughter will treasure it forever.

    ReplyDelete
  8. This is an excellent list. Are you leaving in 36 hours! I leave on Tuesday night and fly all night and land on Wednesday afternoon. It is not as long a flight as that sounds as I also travel through 7 time zones. I am staying at the Radission which is down the street from the retreat and the other hotel, the Grange.

    ReplyDelete
  9. Those letters are gorgeous. I can see why your daughter wants it finished. Good luck for this quarter. :)

    ReplyDelete
  10. Wonderful pile of goals for the quarter, good luck with the finishes.

    ReplyDelete
  11. Na, wie weit bist du mit der Quilterei?
    Ich hoffe, du schaffst das noch bis zur Abreise, das Binding nähst du notfalls noch im Wartebereich des Flughafens....

    Das wäre ein tolles Exemplar zum Herzeigen, Quilts leben ja nicht nur von der herausragenden Technik oder exakten Verarbeitung sondern viel auch von den Geschichten, die sie repräsentieren. Von der Persönlichkeit, die da viel mehr drinstecken kann wie in einem Kleidungsstück.

    Wenn du dann mit deiner Tochter aufs Podium gehst um das vorzustellen, dann schmelzen die Damen dahin, wetten? Und ihr beiden habt ein tolles gemeinsames Erlebnis.

    ReplyDelete
  12. Du machst es ja spannend. Na, dann mal los. Hau rein!

    ReplyDelete
  13. Looks like some wonderful projects! Happy Quilting.

    ReplyDelete
  14. Du hast einen tollen Blog! Ich mag deine Art was du aus den Stoffen kreierst!

    ReplyDelete

You make my day with your comment!
Dein Kommentar freut mich ungemein!

I will answer every comment via E-Mail. If you are a No-Reply-Blogger it will not work always :)
Ich werde jeden Kommentar via e-mail beantworten! Bei No-Reply Bloggern wird es manchmal schwierig mit dem Antworten :)