Ich hatte mal wieder die Chance, ein Muster von Sara - Sewsweetness zu testen ich liebe ihre Taschen und warte immer noch darauf, dass ihr Buch bei mir zu Hause eintrifft. Laut Amazon soll es nach Weihnachten endlich kommen.
You can have a look at her blog to see how this bag looks with other fabrics. I used one of my favorite fabrics: it's a linen from Marie Jacoby and it's called Berlin Map. It's funny, because she is a Berlin designer, her fabric is Japanese linen and I bought it in the USA - very international like Berlin itself.
Auf ihrem Blog könnt ihr euch diese Tasche mit anderen Stoffen anschauen. Ich habe hier einen meiner Lieblingsstoffe von Marie Jacoby verarbeitet, er heißt Berlin Map. Es ist schon lustig, da die Designerin Berlinerin ist, der Stoff japanischen Leinen ist und ich ihn in den USA gekauft habe - sehr international, wie Berlin eben.
The waistbag has a gorgeous size and is not complicated. The pockets on the front and back are great details.
Die Hüfttasche hat eine perfekte Größe und ist nicht sehr kompliziert. Die Taschen vorne und hinten sind ein tolle Details.
Go for it :-)
Los geht's :-)
Have a great weekend.../ Euch ein schönes Wochenende...
Aylin...
ohwei-führe mich nicht in Versuchung!
ReplyDeleteDie ist ja super schön geworden! Dein Stoff gefällt mir. Passt super zum Stil der Tasche.
Die anderen Taschen in ihrem Buch sind wirklich auch genial- ich habe es schon ;-)
Great fabric for this bag! Perfect!
ReplyDeleteSieht sehr professionell und gelungen aus. Daumen hoch!
ReplyDeleteTolle, super-gute Tasche! Und der Stoff dazu ist Granate, bekommt man bestimmt nur bei euch....
ReplyDeleteEine geniale Tasche! Und mit dem Stoff natürlich absolut perfekt! Gefällt mir ;-)
ReplyDeleteEine tolle Tasche! Deine Stoffwahl ist aber auch perfekt!
ReplyDeleteLG Mary
This is such a great bag!! I love the style and the fabric is really cool!!
ReplyDeleteGeniale Stoffwahl! Hab erst gar nicht geschnallt, dass das eine Hüfttasche ist. Als kleine Umhängetasche wirkt die bestimmt auch toll.
ReplyDelete