Showing posts with label Schlafsäckchen. Show all posts
Showing posts with label Schlafsäckchen. Show all posts

Tuesday, December 9, 2014

See Mama Sew Giveaway.... and more on IG


http://www.sewmamasew.com/

What an exciting week. Of yourse I am in again at the Sew Mama Sew Giveaway. Love to be part of it. This time 2 of you can win one of those sleepingbag pouches. Tell me the two you like most and we´ll see, if you win :).

Was für eine aufregende Woche. Natürlich bin ich wieder dabei beim Sew Mama Sew Giveaway. Freu mich, wieder ein Teil davon zu sein. Dieses Mal können zwei von Euch ein Schlafsäckchenmäppchen gewinnen. Sagt mir, welche beiden Euch am besten gefallen.






And two more of you can win my three pattern...You can find them on Craftsy or Dawanda.

Und weitere zwei können meine drei Anleitungen gewinnen... Die findet ihr auf Craftsy und Dawanda...



To win leave me a comment telling me if you want the sleepingbagpouches or the pattern. Follower get another Chance to leave second comment telling me how you follow.

Um zu gewinnen hinerlasst einen Kommentar damit, was ihr gern gewinnen wollt. Follower können einen zweiten Kommentar hinterlassen, sagt mir einfach, wie ihr mir folgt.

The giveaway is  open until December 12 at 5 p.m. PST.

Der Giveaway läuft bis zum 12.12. 1 Uhr morgens (hoffentlich habe ich das richtig umgerechnet ;-) ).

And the giveaway doesn´t stop.... I seams as if I am hitting the 1000 soon on IG.... and to celebrate this you can win this tote ... this giveaway is only for IG follower...You find me there aka AYLIN.NILYA

Und das Verschenken hat kein Ende... es sieht so aus, als ob ich die 1000er Marke auf IG bald knacken werde. Zu diesem Anlass verschenke ich auf Instergram an einen meiner Follower diesen süßen Beutel....Ihr findet mich dort unter AYLIN.NILYA.

Have fun and enjoy....

Habt Spaß und genießt...

Aylin...






Monday, September 8, 2014

MondayMakers and some WIPs



Hope you like my teaser Pictures for my new quilt pattern Diamonds in Diamonds -it will be available next Monday... so excited about that.

Hoffe, ihr mögt meine kleinen Vorschaubilder von meiner neuen Quiltanleitung Diamonds in Diamonds - ab nächsten Montag ist sie dann zu haben... bin schon sehr aufgeregt.

I had some renovations to do at home and I am still not ready with unpacking all stuff, but there are the good parts of it - resorting threads for example :).

Ich hatte ja ein paar Renovierungsarbeiten zu erledigen und bin immer noch nicht mit dem Auspacken fertig, aber das da oben sind die schönen Dinge zum Wiedersortieren - Garne :).


And yesterday evening I started again to make some sleepingbag pouches for a market... I am still not tired to make them ...

Und gestern Abend habe ich wieder mal angefangen ein paar Schlafsäckchenmäppchen zu nähen für einen Markt... ich hab immer noch nicht genug davon...

What did you do the last week? Show us your lovely projects.


Was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.

You will find the same Linky Party on suleons blog.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Suleons Blog.

Button-Code für euren Blog / for your blog:
<a href="http://aylin-nilya.blogspot.com/">

 
<img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-JY2v9CKQW-k/UtO90cks4pI/AAAAAAAAA1M/9oPJe72-rnk/s1600/MM.JPG" /></a>

Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...

Aylin...





Sunday, July 27, 2014

Some Holiday Sewing....

Hi there, this is is just a short hello from Rügen, an Island in the Baltic Sea. Best weather, a wonderful accomodation with gorgeous owners, waves and always a wind makes us a wonderful time. In the Morning I use the calm time to make some stitches ... There will be some more sleepingbag pouches ;-).

Hi ihr da, nur ein kurzes Hallo von Rügen. Bestes Wetter, eine wunderbare Unterkunft mit süßen Vermietern, Wellen und immer ein Lüftchen Lassen uns hier eine tolle Teit verbringen. Morgens habe ich dann auch noch Ruhe für ein paar Stiche.... Die Teile werden am Ende Schlafsäckchenmäppchen ;-.
Here the Garden of the Place we Stay. 

Hier unser Garten.

Have a great time...

Habt eine tolle Zeit...

Aylin...

Friday, July 18, 2014

Sooo many different sewing project ....


Ok, maybe you´ve seen my lovely miniquilt already, but the binding is new on it. Unfortunately I forgot to make a goog Picture before I sent it far far away to it´s new owner. Hope my SewSewModern Swap Partner loves it half as much as I do. This is the wonkiest Thing I ever made, but still one of my favorites. I had to wash it, because it took me a while to finish it and while laying here and there it got some dirt parts, but now it´s clean and beautiful.

Ok, vielleicht habt ihr meine süßen Miniquilt schon besehen, aber das Binding ist neu. Leider habe ich vergessen, ein richtiges Foto zu machen, bevor ich es auf die lange Reise geschickt habe zum neuen Besitzer. Hoffe, dass meine SewSewModern Swap Partnerin das Ding wenigstens halb so doll mag wie ich. Das ist das mit Abstand schiefste, was ich je genäht habe und gehört zu meinen absoluten Lieblingen. Ich musste es nochmal waschen, da es durch das viele hin und her und die Dauer des Projektes doch an der einen oder anderen Stelle ein wenig schmutzig geworden war. Nun ist es aber sauber und schön.
This swap requires a small item too and so I decided to make a sleepingbag pouch with an origami boat - pattern by RightPatterns. I think at the latest here my Partner should know it´s for her :).

Dieser Swap verlangt noch ein kleine Teil und ich habe mich entschieden ein Schlafsäckchenmäppchen mit einem Origami Boot von RightPatterns drauf zu nähen. Ich glaube spätestens jetzt weiß meine Partnerin, dass es für sie ist :).


And my daughter made some real Progress with her Citysampler blocks for the German QAL Tula Pink City Sampler. She really finished the first chapter and to be honest, I didn´t believe, she would make them all in time - great respect and lots of pround in me :).

Und meine Tochter hat noch mal eine Menge Blöcke für den Citysampler für den German QAL Tula Pink City Sampler genäht. Sie hat echt das erste Kapitel geschafft und um ehrlich zu sein, habe ich nicht damit gerechnet, dass die Blöcke rechtzeitig fertig werden - großer Respekt und Stolz meinerseits :).




Here are alle her first 15 blocks together. Next Monday it´s my turn to present her blocks 16 and 17 on a Kind of blog hop of this QAL. Here I will also Show, how to make this Little movie to let the blocks float in the Picture - stay tuned!

Hier sind die ersten 15 Blöcke zusammen. Nächsten Montag bin ich dran, die Blöcke 16 und 17 meiner Tochter für den QAL zu präsentieren. Ich zeige Euch auch, wie ich das mit dem Filmchen gemacht habe, wo die Blöcke ins Bild reinfliegen - bliebt also dran!

Well, this bee block is too late. I feel really bad about this, but I am only half way guilty. This bee changed from flickr to Facebook in the middle of the bee and I am not on Facebook. So they forgot to post the Facts for June on flickr and I forgot to ask. I don´t know where the June went -  the time ran so fast, it´s frightening. I love this block called liberated wedding ring (tutorial here) - fun to make on on my personal todo-list now.

Nun, dieser Block ist zu spät. Ich fühl mich echt schlecht hierbei, aber ich habe nur halb Schuld. Diese Bee ist von Flickr zu Facebook umgezogen und ich bin nicht mitgegangen. Man hat also vergessen, einen Post bei Flickr einzustellen und ich habe vergessen, nachzufragen. Der Juni ist aber auch davon gerannt, Wahnsinn. Ich liebe diesen Block - Lieberated Wedding Ring - die Anleitung dazu findet ihr hier.  Der steht auf jeden Fall auf meiner To-Do-Liste.

Yes, I made lots of sleepingbag pouches because they can we bought in a shop in Berlin from August at the Hackesche Höfe, which is a real cool Destination in Berlin - hope it will work well.

Ja, ich habe ein paar Schlafsäckchenmäppchen genäht, weil ihr diese ab August in einem Laden in den Hackeschen Höfen kaufen könnt, was eine echt coole Location in Berlin ist - hoffe, es funktioniert gut.


Thanks for stopping by... have a great Weekend!

Danke für´s Vorbeischauen... Euch ein schönes Wochenende!

Aylin...
PS: linked with this weeks TGIFFfrom DizzyQuilts







Monday, June 23, 2014

MondayMakers and some Sleepingbag Pouches

After making some Sleepingbag Pouches to sell, my daughter came home and was kind of jelous of all these sweet beauties you can see in the pictures below (the blue / red one is earmarked). So she walked to my fabric-cabinet and bulled out two fabrics and told me, what she would looooove to have NOW! ;-). I love it, when she wants something sewn by me - you understand this? And so she had a genious idea and I made it her way. Cool Girl!
If you are interested in a sleepingbag pouch, just contact me :).

Nachdem ich ein paar Schlafsäckchenmäppchen zum Verkaufen genäht habe (die blau/rote ist reserviert), kam meine Tochter nach Hause und war ein wenig neidisch auf die ganzen süßen Täschchen, die ihr unten seht. Also ging sie zu meinem Stoffschrank und suchte sich zwei Stoffe aus und hatte eine genaue Vorstellung davon, wie ihre aussehen sollte. Und sie fänd es suuuuuper klasse, wenn sie die HEUTE noch bekommen könnte :). Ich liebe es, wenn sie genähte Sachen von mir will - versteht ihr das? Und so habe ich ihre geniale Idee umgesetzt, cooles Mädel!
Fall ihr ein Schlafsäckchenmäppchen wollte, einfach melden :).
Aren´t they enchanting?

Sind die nicht zuckersüß?

So and then there were the Blocks 7 and 8 of the German QAL Tula Pink City Sampler. My daughter didn´t like those blocks at all. Not the Colors of No. 7 and not all the squares. Of course I showed her, how to make two Long pieces of fabric, sew together and cut them to have two squares together already, but still. This was a fight between fabric, my machine and my daughter, my daughter and me ;-). Glad those blocks are sewn.

So und dann waren da noch die Blöcke 7 und 8 des German QAL Tula Pink City Samplers. Meine Tochter mochte diese Blöcke überhaupt nicht. Nicht die Farben von Nr. 7 und nicht die ganzen Quadrate. Natürlich habe ich ihr gezeigt, dass man erst lange Streifen aneinander näht und dann in Stücke schneidet, die dann gleich zwei aneinander genähte Quadrate ergeben, aber dennoch. Es war ein Kampf zwischen dem Stoff, der Nähmaschine und meiner Tocher, meiner Tochter und mir ;-). Bin froh, dass diese beiden Blöcke genäht sind.


And I made sandwiches of alle the blocks she already sewed and quilted them - she made some blocke more then the plan, because she likes to sew 3,4,5 blocks at a time - this sounds familiar to me ;-). So I tried the QAYG technique on These blocks and put some of them already together - see this video. This is a great technique and is very comfortable, because you see your quilt growing and only the binding is left at the end. BUT! there is a negative thing too. We want a 2 inch white sashing around the blocks and now there is a white stripe on this sashing in the middle. We can live with it, but it is not ideal.

Außerdem habe ich schon mal alle Blöcke, die sie genäht hat - ja wir sind dem Plan schon voraus - als Sandwichs zusammen gefügt und gequiltet. Sie hat schon ein paar Blöcke mehr, das sie ab und an Lust hat, gleich ein paar 3,4,5 Blöcke am Stück zu nähen ;-) - kommt mir irgendwie bekannt vor. Mir kam das gelegen, da ich gleich mal versucht habe, wie das mit dem QAYG und zusammenfügen der Blöcke funktioniert. Das ist schon super, dass man den Quilt langsam wachsen sieht und am Ende nur noch das Binding rannähen muss. ABER!: Es ist auch wirklich eine Geschnacksfrage, wenn man wie wir einen 2 Inch breiten weißen Zwischenraum möchte, auch immer noch einen extra Streifen oben drauf genäht hat. Suboptimal, aber sehr praktisch!
Hier der link zum Video.
And this is a great Advantage of the QAYG technique: the backside is finished the same time and we are using different fabrics of the same colorway from the front block. Maybe there will be no fabric twice, not sure if we can make this.

Und das ist der große Vorteil der QAYG Methode: die Rückseite ist gleich mit fertig und wir werden unterschiedliche Stoffe verwenden, die die Hauptfarbe des vorderen Blocks haben. Vielleich schaffen wir es, keinen Stoff zweimal zu nutzen, bin nicht sicher, ob das klappt.
What did you do the last week? Show us your lovely projects.

Was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.
You will find the same Linky Party on suleons blog.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Suleons Blog.

Button-Code für euren Blog / for your blog:
  
<a href="http://aylin-nilya.blogspot.com/">


<img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-JY2v9CKQW-k/UtO90cks4pI/AAAAAAAAA1M/9oPJe72-rnk/s1600/MM.JPG" /></a>


Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...


Aylin...

PS: linked with WIP on Wednesday for the Tula 100 Project :)










Tuesday, May 13, 2014

Sew Mama Sew Giveaway

 
It's again Giveaway Day at Sew Mama Sew. I have a beautiful basket and a sweet sleepingbag pouch to give away.

Es ist mal wieder Giveaway Day at Sew Mama Sew. Ich verschenke einen wunderschönen Korb und ein süßes Schlafsäckchentäschchen.
 
To win one of the giveaways, leave me just one comment per person and I will draw the two winners randomly, just tell me which one you prefer. I'll close the giveaway on Friday May 16, 2014 at 23:59 CET.

Um zu gewinnen, hinterlasse bitte einen Kommentar pro Person und ich werde zufällig zwei Gewinner auswählen, sagt mir nur, welches der beiden Sachen ihr lieber hättet. Der Giveaway schließt am 16. Mai um 23:59 Uhr.

Make sure I can reach you and don´t have to search for an email adress. If so, I pick the next one. 

Wenn ich dich deine email nicht finden kann ohne danach zu suchen, wähle ich einen anderen Gewinner aus. 

Good luck to you and have a great week...

Viel Glück und eine schöne Woche noch...


Aylin...

 

Monday, May 12, 2014

MondayMaker and lots of other Things

I had a wonderful, but busy weekend. Lots of obsessive sewing and lots of other things around. Leanne from shecanquilt is bringing out her wonderful CANVASQUILT pattern soon in many various sizes from mug rug to king size. I was a lucky one to test it and I it was a kind of challenge, because I normaly make lots of fussy small pieced things and this is a minimalistic wonderful pattern which lives from ist colors and fabrics and from quilting. Mine will be 34 x 34 inch at the end. I was so glad, when I had this idea to make it with squared and pointed fabrics and I am really so happy with the result. It needs a binding and it seams as if it will be a white one. When finished, it will be listed in my shop.

Ich hatte ein tolles, aber volles Wochenende mit viel obsessivem Nähen und anderen schönen Dingen. Leanne von shecanquilt bring in Kürze eine Anleitung für ihren tollen CANVASQUILT in den verschiedensten Größen von Mug Rug bis Riesenquilt. Ich war eine der glücklichen, die Anleitung ausprobieren zu können und habe mich für die 86 x 86 cm Variante entschieden. Für mich war das eine echte Herausforderungen, da ich sonst eher kleinteilige Sachen nähe und liebe, aber dieses minimalistische wunderschöne Muster lebt von den Farben und Stoffen und vom Quilten. Ich bin so froh, dass ich die Idee mit den Karos und Kreisen hatte und liebe mein Ergebnis :). Es muss noch eine Einfassung bekommen - die wird wohl weiß werden - und dann ist der Quilt fertig und dann stelle ich ihn in meinem Shop ein.
Besides this I had a customer order for a sleepingbag pouch which I made quickly THIS MORNING!!!.

Außerdem hatte ich noch eine Bestellung für ein Schlafsäckchen Täschchen und das musste dann heute FRÜH!!! schnell genäht werden.

What did you do the last week? Show us your lovely projects.

Was hast du die letzte Woche gemacht? Zeig uns Deine tollen Projekte.

You will find the same Linky Party on suleons blog.
Die gleiche Linky Party findet ihr auch auf Suleons Blog.

Button-Code für euren Blog / for your blog:
  
<a href="http://aylin-nilya.blogspot.com/">


<img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-JY2v9CKQW-k/UtO90cks4pI/AAAAAAAAA1M/9oPJe72-rnk/s1600/MM.JPG" /></a>



Thanks for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...



Aylin...

Friday, May 31, 2013

Very busy last night...

... ok I was very VERY busy last night and finished some items, but this is nothing I can do over a long period ;-).

... ok, es war eine lange und nähreiche Nacht und ich konnte einige Sachen beenden, aber das ist kein Zustand, den ich über einen längeren Zeitraum durchhalte ;-)


 QAYG sleeping bag pouches
 

String bags -with labels to be stamped
 

Girl Quilt
 
 
 

At the Weekend there will be two (really) small markets where I want to go and sell my stuff. I am pretty sure the market tomorrow will not happen: The weather forcast says 95% chance of rain - and there is nothing to stay dry - so this will drop out, I think. On Sunday we can go inside of a Café if it rains... I will see. This will be the second time I am trying a market and am glad, that I don´t expect too much, so it will be fun anyway!

Am Wochenende möchte ich auf zwei kleine Märkte gehen, um Sachen zu verkaufen. Ich gehe aber mal davon aus, dass der Markt morgen leider ausfällt, da der Wetterbericht 95% Regenwahrscheinlichkeit voraussagt - und da ist nichts zum Unterstellen. Am Sonntag kann man wohl ins Café flüchten, falls es regnet... Mal sehen. Das ist das zweite Mal, dass ich auf einem Markt stehen werde und ich bin froh, dass ich ohne hohe Erwartungen da ran gehe, es wird super, egal wie es kommt!

 I'm linking up with TGIFF by Lucy of Charm About You, and Amandajean from crazy mom quilts
!

Thank´s for stopping by... / Danke für´s Vorbeischauen...

Aylin...